Der Vorfall soll sich am Bahnhof von Lana/Burgstall ereignet haben. Zwei Fahrgäste, die dort ausgestiegen waren, sollen plötzlich laut Carabinieri-Aussendung angefangen haben, miteinander zu diskutieren.
Einer der beiden soll seinen Bruder um Unterstützung gebeten haben. Dieser sei daraufhin, mit einem Messer und einem Teleskopschlagstock bewaffnet, dazugekommen.
Der andere Beteiligte alarmierte deshalb die Ordnungskräfte. Die Carabinieri stoppten die beiden Angreifer sofort. Bei ihnen handelt es sich um zwei albanische Staatsbürger (30 und 37 Jahre alt).
Sie wurden wegen Bedrohung und unerlaubtem Waffenbesitz angezeigt. Das Messer und der Schlagstock wurden beschlagnahmt.
