Nach der Brandkatastrophe im Lokal „Le Constellation“ in Crans-Montana weiten italienische Staatsanwälte ihre Ermittlungen aus: Eine Leiche wird exhumiert, die Leichen mehrerer junger Opfer obduziert, Beisetzungen vorerst verschoben. Auch mögliche Schritte gegen die Betreiber des Lokals rücken in den Fokus der Justiz.