Einmal den nordamerikanischen Kontinent ausschließlich mit Hilfe der eigenen Muskelkraft durchqueren – für die meisten Menschen unvorstellbar. Der deutsche Extremsportler Jonas Deichmann hat sich die Herkulesaufgabe gleich zweimal vorgenommen: Den Hinweg will er mit dem Fahrrad, den Rückweg laufend absolvieren und dabei über 10.000 Kilometer zurücklegen.