Der „Despar“-Schriftzug prangt groß über dem Eingang zum Supermarkt im Zentrum von Tiers. Die automatische Glastür öffnet sich und gibt den Blick frei in einen großen, modernen Verkaufsraum. Aber die Regale sind fast leer. Für Klaus und Petra Pircher endet heute eine Ära: Nach 49 Jahren schließen sie das Geschäft und gehen in Rente.