Italienisch
ASGB: Zweisprachigkeit ist Minderheitenschutz
Die jüngsten Aussagen der Landesräte Marco Galateo und Christian Bianchi zur Zweisprachigkeitspflicht sind aus Sicht des ASGB ein Skandal. „Wer die Zweisprachigkeitspflicht infrage stellt, stellt das Fundament unseres Zusammenlebens infrage“, betont ASGB-Vorsitzender Tony Tschenett. „Die Zweisprachigkeit ist kein bürokratisches Relikt, sondern ein zentraler Bestandteil des Minderheitenschutzes – sie garantiert, dass Beschäftigte im öffentlichen Dienst alle Bürger in ihrer Sprache betreuen können.“
In der oberen Etage wird's italienisch
Nicht nur, dass der ethnische Proporz bei staatlichen Einrichtungen in Südtirol nicht eingehalten wird, der deutsche Anteil wird auch noch geringer, je weiter man die Karriereleiter hinaufschaut: Das liest der Freie Abgeordnete Andreas Leiter Reber aus ihm vorliegenden Daten ab.
„Schule kann nur auf Deutsch kommunizieren“
Immer mehr Kinder, die des Deutschen nicht mächtig sind, fluten die deutsche Schule. Immer mehr wird an Schulen deshalb auch auf Italienisch mit Eltern kommuniziert. „Falsch“ – befinden die SVP-Arbeitsgruppe Schule und Landesrat Philipp Achammer: „Von den Eltern kann und muss durchaus etwas verlangt werden, wenn sie ihr Kind in die deutsche Schule schicken.“
5 Deutschsprachige treten für Mitte-Rechts an
„Die aktuellen Probleme, die Südtirol hat, gehen alle Sprachgruppen an.“ Früher undenkbar, treten bei den Landtagswahlen im Oktober gleich 5 Kandidaten der deutschen Sprachgruppe für die Mitte-rechts-Partei „Centro Destra“ an. Listenführer Filippo Maturi hat sie heute vorgestellt.
Wer ist verpflichtet, mit mir in meiner Muttersprache zu reden?
Bei einer Verkehrskontrolle, im Bus, im Krankenhaus: In vielen Situationen des täglichen Lebens stellt sich in Südtirol die Frage nach dem Recht auf den Gebrauch der Muttersprache. Der Verfassungsrechtler und Politikwissenschaftler Oskar Peterlini erklärt, wo dieses Recht eingefordert werden kann. Von Prof. Oskar Peterlini
Gendern im Italienischen: Die klare Antworte der Sprachhüter
Sternchen, Binnen-I, Unterstrich und Doppelpunkt: Um in der deutschen Sprache alle Geschlechter sichtbar zu machen, wird vor allem an der Schreibweise viel herumgebastelt und experimentiert. Italiens Sprachhüter halten davon wenig bis gar nichts, ihre Leitlinie ist eindeutig. + von Micaela Taroni, Rom
Verständigungsprobleme mit dem Arzt: „Gefährdet Gesundheit der Patienten“
Das Gesundheitswesen wird immer italienischer. Die Landesregierung hat entgegen den Regeln des Proporzes 100 zusätzliche Stellen für die italienische Sprachgruppe genehmigt, obwohl diese der deutschen Sprachgruppe zustehen würden. Die Süd-Tiroler Freiheit betrachtet diese Entwicklungen im Gesundheitswesen mit großer Sorge, wie sie in einer Aussendung mitteilt.
Mehr laden

