Frischer Wind am Kompaniekommando der Carabinieri von Brixen: Fünf Jahre lang leitete Major Ottavio Tosoni erfolgreich die Geschicke der Beamten im Raum Eisacktal – nun wird er seine Erfahrung an der Spitze der Kompanie Parma auf die Probe stellen. Nicht minder beeindruckend ist die Karriere des „Neuen“ in der Bischofsstadt: Hauptmann Giuseppe Specchio ist bislang in der ewigen Stadt in der Ermittlungsabteilung tätig gewesen.