In Corvara trat mit Roman Crazzolara nur ein Kandidat für das Bürgermeisteramt an. Da die nötige Wahlbeteiligung von 40 Prozent erreicht und die zugehörige Liste mehr als 50 Prozent der gültigen Stimmen erhalten hat, ist Roman Crazzolara mit 79,9 Prozent der Stimmen nun offiziell zum Bürgermeister gewählt worden.

Badia/Abtei hat Christian Pedevilla zum neuen Bürgermeister gewählt. Er war der einzige Bürgermeisterkandidat und erhielt 52,1 Prozent der abgegeben Stimmen. 47,9 Prozent und somit fast die Hälfte der abgegebenen Stimmen waren ungültig.

In Urtijëi/St. Ulrich lautete das Bürgermeister-Duell Moroder gegen Moroder: Herausforderer Ewald Moroder von der SVP trat gegen den amtierenden Bürgerlisten-Bürgermeister Tobia Moroder an. Nun liegt das Ergebnis vor – und es fiel äußerst knapp aus. Tobia Moroder konnte sich mit lediglich 51,1 Prozent der gültigen Stimmen durchsetzen und bleibt damit im Amt.

Leider mussten auch die Menschen in Ladinien im Jahr 2024 einige Tragödien und Schicksalsschläge erleiden. Bürgermeister Angel Miribung stirbt bei einer Bergtour am Piz Bernina, eine Wanderin erfriert in einem Schneesturm nahe der Puezhütte in Gröden, und weitere Unfälle fordern Todesopfer.

Am Freitag verbreitete sich im Gadertal die traurige Nachricht, dass Angel Miribung, Bürgermeister von La Val/Wengen, an den Folgen eines Bergunfalls in der Schweiz gestorben ist.

Am Sellastock in Gröden und am Heiligkreuzkofel im Gadertal ist es in den vergangenen Tagen zu Felsstürzen gekommen. Glücklicherweise wurde dabei aber niemand verletzt. In Gröden blieb Geröll unweit der Straße liegen.

2 Elektrobusse wurden im Sommer in Gröden getestet, ein 12 Meter langer und ein 18 Meter lange. Nun liegen die Ergebnisse vor.

Anton „Tone“ Gasser (77) aus S. Martin de Tor/St. Martin in Thurn ist einer der 10 Südtiroler, die am 16. September auf Schloss Tirol das Verdienstkreuz des Landes Tirol erhalten haben. Wie seine Familie auf die Nachricht über die hohe Auszeichnung reagiert hat, und warum ihm die ladinische Sprache seit Jahrzehnten ein Herzensanliegen ist, verrät der Ex-Gemeindesekretär von S. Martin de Tor/St. Martin in Thurn im Interview. Von Florian Mair

Der 23-jährige Simon Rabanser aus St. Ulrich in Gröden ist für seine Coverversionen von Popsongs mit der Steirischen bekannt: Mit seiner Ziehharmonika interpretiert er Hits aus den Charts und drückt ihnen seinen Stempel auf. Nun veröffentlichte Simon Rabanser das Musikvideo zu seiner neuesten Kreation „Counting Stars“. Erstmals singt er dabei selbst die Hauptstimme.

Am 27. Mai finden in der Union Generela di Ladins dla Dolomites Neuwahlen statt. Präsidentin Milva Mussner steht nicht mehr für das Amt zur Verfügung. + von Hatto Schmidt

„Es steht bereits fest, wo Leitplanken installiert werden“, sagt Mobilitätslandesrat Daniel Alfreider: Am Sellajoch sollen im Frühjahr – sobald der Schnee geschmolzen ist – Hindernisse gegen das wilde Parken aufgestellt werden. Und lärmenden Rasern, vor allem Motorrädern, wird der Kampf angesagt.+ von Hatto Schmidt

Die Entdeckerin bezeichnet dieses Buch als „Schatz“: Bereits vor mehr als 100 Jahren gab es für die Kinder Ladiniens ein ganz besonderes Schulbuch, das sie beim Erlernen der deutschen Sprache unterstützen sollte. Die Wissenschaftlerin Jasmine Annette Dorigo hat das Buch erforscht. + Von Beate Gatterer

Es sind die schwierigen Lebensbedingungen, die die Ladiner von Col und Fodom/Buchenstein vor und nach den 2 Weltkriegen dazu bewogen haben, ihre Heimat zu verlassen und ihr Lebensglück anderswo zu suchen. Besonders beliebt war Australien. Die Folgen der Auswanderung waren und sind immer noch zu spüren, wie die Historikerin Luciana Palla berichtet. + Von Roman Clara

Die Kinder der ladinischen Kindergärten sollen künftig noch gesünder essen. Dazu hat Landesrat Daniel Alfreider die Erstellung eines verbindlichen Leitfadens angeregt, der am 1. Juni vorgestellt wurde.

Mit der Entwicklung der ladinischen Sprache als Amtssprache beschäftigen sich Paul Videsott, Dekan der Fakultät für Bildungswissenschaften der Freien Universität Bozen, und Ivan Lezuo in ihrem Beitrag für die Zeitschrift „Der Schlern“. + Interview: Beate Gatterer

Die Umsetzung der elektronischen Identitätskarte (CIE) für die Einwohner der ladinischen Gemeinden nimmt konkrete Formen an. Dies berichtet Senator Meinhard Durnwalder, der kürzlich eine entsprechende Anfrage an das italienische Innenministerium gestellt hat.

Mit dem Problem der Abwanderung vom Land hat Südtirol zum Glück kaum zu kämpfen. Gleich hinter der Landesgrenze sieht es schon anders aus. Eine Wanderleiterin in Fodom/Buchenstein bietet Ausflüge zu besonders einsamen Weilern an.

Der Verwaltungsrat des Kulturinstitutes Micurá de Rü hat bei seiner konstituierenden Sitzung Ende vergangener Woche Elmar Castlunger zum Präsident und Monika Senoner zur Stellvertreterin gewählt.

Die Landesregierung hat am Dienstag den neuen Institutsrat des Ladinischen Kulturinstituts Micurá de Rü ernannt. Es handelt sich um Elmar Castlunger, Giorgio Costabiei und Monika Senoner.

Die umfassend wiederhergestellte Eisenstraße in Fodom/Buchenstein soll im Frühjahr 2022 wieder eröffnet werden.

2017 ist das Vorhaben „Wikipedia Ladina“ gestartet nun ist die eigenständige digitale Enzyklopädie in den verschiedenen ladinischen Idiomen erfolgreich online. „Wikipedia Ladina ist somit ein Zeugnis gelebter ladinischer Sprache und Kultur“, zeigt sich der ladinische Bildungs- und Kulturlandesrat Daniel Alfreider erfreut.

Am Dienstag fand auf Einladung des SVP-Obmannstellvertreters und Vorsitzenden der SVP-Ladina Daniel Alfreider eine Videokoferenz der SVP Ladina statt. Mit dabei waren alle ladinischen Ortsobleute, Bürgermeister, die Gebietsobleute und die ladinischen Vertreter des Parteiausschusses. Hauptthema der Sitzung waren die Auswirkungen der Corona Pandemie auf allen Ebenen und ein Ausblick auf die Zukunft.

Eine umfassende Analyse der allgemeinen Situation in Gröden und im Gadertal nach dem Corona-Notstand, aber auch spezifischer Themen wie Schule, Familie, Kultur, Arbeit oder Mobilität soll der der Fragebogen liefern, den die Ladinische Bildungs- und Kulturdirektion ausgearbeitet hat. Gedacht ist die Umfrage für alle, die in den ladinischen Tälern leben.