Strafverfahren
Staatsverweigerer vor Gericht: Prozessauftakt in Bozen
Am Bozner Landesgericht hat das Strafverfahren gegen einen mutmaßlichen Staatsverweigerer begonnen, dem Widerstand und Körperverletzung vorgeworfen werden. Auslöser war eine Amtshandlung der Carabinieri im Oktober 2022, bei der ein Beamter verletzt wurde.
Nach Hausverbot: Sexarbeiterin rächt sich jahrelang an Pusterer Hotelier
Ein zehn Jahre währender Albtraum endet für einen Pusterer Hotelier und seine Familie mit mehreren Urteilen: Die Angeklagte, eine 59-jährige Prostituierte aus der Region Latium, war 2014 vom Unternehmer aus seinem Betrieb verwiesen worden, weil sie in einem eingemieteten Zimmer ihrer Arbeit nachgegangen war.
Mordversuch am Siegesplatz: Was die Staatsanwaltschaft fordert
Einem 33-Jährigen aus Albanien wird zur Last gelegt, im Juni 2024 nach dem EM-Spiel Italien-Kroatien am Bozner Siegesplatz auf zwei Landsleute eingestochen zu haben. Für eines der Opfer hätte der Angriff tödlich enden können, weshalb der Vorwurf auf Mordversuch im Raum steht.
Ratzfatz zum Urteil: Deshalb ist Justitia nördlich vom Brenner so schnell
Ratzfatz zum Urteil: Schon nach zwei Verhandlungen wurde der Immobilien-Tycoon René Benko kürzlich verurteilt – rasche Hauptverhandlungen sind in Österreich bekanntlich keine Seltenheit. Warum ziehen sie sich in Italien hingegen oft über Monate und Jahre hinweg?
Gruppenvergewaltigung in Gröden: Lippenleser soll Angeklagte entlasten
Bei ihren Schlussplädoyers hat die Verteidigung alle Register gezogen: Am Freitag ging am Bozner Landesgericht das Strafverfahren gegen jene drei Männer aus dem Kosovo (22, 26, 28), denen zur Last gelegt wird, im Jänner 2023 eine Urlauberin in Gröden vergewaltigt zu haben, in die nächste Runde. Anhand von Videoaufnahmen und mit Hilfe eines Lippenlesers soll die Unschuld der Angeklagten bewiesen werden.
Tod an der Kreuzung: Hergang im Fokus und ein dramatisches Detail
Am Bozner Landesgericht war gestern der Auftakt im Strafverfahren zum tödlichen Verkehrsunfall am Mazziniplatz in Bozen am 24. November 2022. Dabei war die 34-jährige Radfahrerin Margherita Giordano unter einem Betonmischer geraten und noch an Ort und Stelle ihren schweren Verletzungen erlegen. Im Hauptverfahren stehen nun der Hergang im Fokus und ein dramatisches Detail.
Kind stirbt bei Balkonsturz in Waidbruck: Prozessauftakt gegen vier Personen
In den Strafprozess rund um den Tod eines 14 Monate alten Kindes, das im April 2021 in Waidbruck vom Balkon der elterlichen Wohnung gestürzt war (wir berichteten), kommt nun Bewegung: Wie gestern beim Auftakt des Hauptverfahrens am Bozner Landesgericht durchsickerte, ist das Zivilverfahren bereits abgeschlossen.
Gruppenvergewaltigung in Gröden: Das hat die letzte Zeugin ausgesagt
Am 19. September fällt im Strafverfahren gegen drei Kosovaren, denen Gruppenvergewaltigung an einer Urlauberin in Gröden im Jänner 2023 zur Last gelegt wird, das Urteil. Am Freitag sagte die letzte Zeugin aus – die Hotelierin, in deren Betrieb sich laut Anklage ein Teil der Straftat zugetragen haben soll.
Sexueller Übergriff in Kaiserau: Eigenartiges Verhalten in Gefängniszelle
Für den Strafsenat am Bozner Landesgericht reicht die vorliegende Aktenlage offenbar aus, um über den Pakistaner (40) zu urteilen, dem ein sexueller Übergriff auf eine 14-Jährige im Bozner Stadtteil Kaiserau vorgeworfen wird. Das Gericht hat keine Anhörung des Opfers verfügt – zumindest vorerst.
Wegen Facebook-Posting: Geldstrafe für Wirth Anderlan beantragt
Weil er mit einem Facebook-Posting den Ruf von Ex-Landtagspräsidentin Rita Mattei geschädigt haben soll, beantragte die Bozner Staatsanwaltschaft, dass Jürgen Wirth Anderlan zur Zahlung einer Geldstrafte verurteilt werde. Die Verteidigung hingegen fordert den Freispruch ihres Mandanten, weil „die Tat nicht vorliegt“.
Unfassbar: Frau nach Tierquälerei trotz Beweis-Video freigesprochen
Am Domplatz in Trient wurden Passanten an einem Dezemberabend im Jahr 2021 Zeugen eines Falles von Tierquälerei: Das Frauchen von Hündin „Pallina“ hatte den Vierbeiner mehrmals geschlagen und getreten – wie auf den Aufnahmen einer Überwachungskamera zu sehen ist.
„Paketdieb“ auf frischer Tat ertappt – Widerstand aus „Atem-Notwehr“?
Aus „Atem-Notwehr“ gehandelt? Ein ausländischer Staatsbürger wurde am Dienstag in der Dr. Streitergasse auf frischer Tat dabei ertappt, wie er Pakete eines Kuriers zu stehlen versuchte. Ein Polizeibeamter hielt ihn fest, damit er nicht fliehen kann. Die Reaktion des Ausländers führte dazu, dass er sich nun auch wegen Widerstand gegen eine Amtsperson vor Gericht verantworten muss.
3,5 Jahre nach Heli-Unfall in Reinswald: So lautet das Urteil
Vor dreieinhalb Jahren ereignete sich in Reinswald ein Unfall, bei dem ein Hubschrauber vom Typ Airbus AS 350 in Flammen aufging. 2 Menschen wurden dabei leicht verletzt. Nach Abschluss der Ermittlungen erhob die Staatsanwaltschaft Anklage gegen den einheimischen Piloten des Helikopters. Ihm wurde fahrlässiges Auslösen einer Flugkatastrophe vorgeworfen.
Ingemar Gatterer: „Habe immer diesen Neid gespürt“
Im Strafprozess wegen der annullierten Ausschreibung der Buskonzessionen gegen Günther Burger, Ex-Direktor der Abteilung Mobilität, und LiBUS-Chef Markus Silbernagl sind am Dienstag SAD-Eigner Ingemar Gatterer und sein Vater Josef in den Zeugenstand getreten.
39-Jähriger liegt nach Schlägerei seit 4 Jahren im Koma: Schadenersatz
Das Strafverfahren gegen einen 33-Jährigen aus Mazedonien, der der schwersten Körperverletzung angeklagt ist, könnte mit einem gerichtliche Vergleich über 2 Jahre Haft enden. Gestern hat er der Familie des Opfers (39), das seit inzwischen 4 Jahren im Koma liegt, im Rahmen seiner Möglichkeiten Schadenersatz geleistet.
Unglaublich: 69 Einbrüche, verhaftet und trotzdem kein Strafverfahren
Nach einer Serie von 69 (!) Wohnungseinbrüchen in Bozen, Eppan, Kaltern, Leifers, Branzoll, Auer, Gargazon, Lana und Meran können die Carabinieri 2 junge Männer aus Albanien als mutmaßliche Täter ausforschen und festnehmen. Der Fall landet zwar vor dem Richter, aber das Strafverfahren gegen die Männer muss eingestellt werden. Warum?
Mitarbeiter wie Sklaven behandelt - 2 Jahre Haft für Chinesen-Chefs
Ihnen war vorgeworfen worden, ihre Mitarbeiter in einem Restaurant im Bozner Einkaufszentrum „Twenty“ wie Sklaven behandelt zu haben. Nun haben 3 chinesische Staatsbürger einem gerichtlichen Vergleich zu je 2 Jahren Haft zugestimmt.
Wenn sich Leute auf einem Bauernhof das Leben zur Hölle machen
Die Altbauern und die jungen Bauersleute, in getrennten Wohnungen, aber unter einem Dach: Das wären gute Voraussetzungen für ein gutes Zusammenleben. Auf einem Südtiroler Hof sollen sich aber 3 Familienmitglieder über Jahre das Leben zur Hölle gemacht haben. Der erbitterte Streit ist jetzt vor Gericht – und sogar dort ging es noch einmal hoch her.
Mehr laden

