Verfahren
Verdacht: Mann (40) bedroht seine Nachbarn mit der Axt
Was mit kleinen „Sticheleien“ zwischen Nachbarn begann, soll sich zugespitzt und in einem gewaltvollen Streit geendet haben: Einem 40-Jährigen aus der Trentiner Rotaliana-Ebene wird vorgeworfen, seine Nachbarn verbal attackiert und mit einer Axt bedroht zu haben. Von ihm und seiner Frau werden nun 300.000 Euro Schadensersatz gefordert.
René Benko bleibt weitere zwei Monate in U-Haft
Der insolvente Signa-Gründer René Benko bleibt weiter in Untersuchungshaft. Sein Anwalt Norbert Wess hatte Beschwerde gegen die Fortsetzung der U-Haft eingebracht, das Oberlandesgericht (OLG) Wien gab dieser nicht Folge, denn es sieht nach wie vor „Tatbegehungsgefahr“ vorliegen. Die U-Haft werde daher für weitere zwei Monate bis 16. April 2026 fortgesetzt, wie aus einer Medieninformation des OLG Wien hervorgeht. Die Entscheidung ist rechtskräftig.
Ausschreibung Valbruna-Stahlwerke: Landesregierung kündigt Gespräche an
Gespräche in der zweiten Jänner-Hälfte – und vorerst kein Kommentar zu den Stellungnahmen bezüglich Ausschreibungsverfahren für das Industrieareal der Valbruna-Stahlwerke in Bozen: Das teilte die Südtiroler Landesregierung nach ihrer heutigen Sitzung mit.
Arbeitsunfall am Bozner Spital: Ursache für schweren Sturz abklären
Bis heute ist nicht geklärt, was zum schweren Arbeitsunfall vom 3. März beim Bozner Spital geführt hat. Und möglicherweise wird es dazu auch nie kommen, denn die Staatsanwaltschaft soll erwägen, die Einstellung des Ermittlungsverfahrens zu beantragen.
Zwei Millionen Euro weg: Drei Angeklagte sollen Rentner ausgenommen haben
Ihnen wird vorgeworfen, den psychisch beeinträchtigten Zustand eines Rentners aus Trient ausgenutzt zu haben: Vor Gericht stehen der 70-jährige Freund, dessen Tochter sowie eine 40-jährige Pflegekraft. Sie sollen das Opfer um etwa zwei Millionen Euro erleichtert haben.
Stahlwerke Valbruna: Region Venetien lässt sich in Verwaltungsverfahren ein
Die Valbruna AG bekommt nach dem Rekurs gegen die Verlängerung der Konzession der Bozner Stahlwerke und gegen die Ausschreibung zur Übertragung des Oberflächenrechts Unterstützung: Wie gestern bekannt wurde, lässt sich auch die Region Venetien ins Verfahren ein.
Pragser Wildsee: Freispruch im Parkplatz-Prozess
„Freispruch, weil die Tat vom Gesetz nicht als Straftat vorgesehen ist“: Mit diesen Worten zog Richter Stefan Tappeiner gestern den Schlussstrich im Strafverfahren rund um den Parkplatzbau am Pragser Wildsee. Mit der Abschaffung des Straftatbestandes Amtsmissbrauch hatte sich der Anklagepunkt in Luft aufgelöst. Im Visier standen bis zuletzt Bürgermeister Friedrich Mittermair und – wegen Beihilfe – Hotelierin Caroline Heiss.
Vorwurf: „Millionen verschwendet“
Bald schließt sich ein Kapitel in der sogenannten Maskenaffäre. Gestern fand am Rechnungshof in Bozen unter dem Vorsitz von Richter Enrico Marinaro das Verfahren gegen den Ex-Sanitäts-Generaldirektor Florian Zerzer, Enrico Wegher, Verwaltungsdirektor des Sanitätsbetriebes, und gegen den ehemaligen stellvertretenden Leiter der Covid-19-Taskforce, Dr. Patrick Franzoni, statt. Das Urteil wird für Oktober erwartet.
Verfahren gegen Siegfried Brugger und Ernst Gostner eingestellt
Nichts zu Schulden kommen lassen hat sich der Bozner Anwalt, Ex-SVP-Abgeordnete und -Obmann Siegfried Brugger: Er war – ebenso wie der Unternehmer Ernst Gostner – im Zuge der Benko-Hager-Ermittlung ins Visier der Trienter Fahnder geraten. Die Verdachtsmomente gegen beide haben sich inzwischen als völlig haltlos erwiesen: Deshalb hat der Trienter U-Richter Bruggers und Gostners Position zu den Akten gelegt.
Tod des kleinen Muhammad: Es war ein tragischer Unfall
Schwer vorstellbar, was die Eltern in den vergangenen Monaten durchgemacht haben: Zuerst starb ihr kleiner Muhammad trotz aller Bemühungen der Ärzte, sein Leben zu retten. Dann geriet die Mutter unter den wohl schlimmsten Verdacht – dass sie ihrem Buben etwas angetan haben könnte, was zu seinem Tod führte. Und schließlich wurden ihre anderen Kinder zeitweise andernorts untergebracht.
Gruppenvergewaltigung in Gröden: Das hat die letzte Zeugin ausgesagt
Am 19. September fällt im Strafverfahren gegen drei Kosovaren, denen Gruppenvergewaltigung an einer Urlauberin in Gröden im Jänner 2023 zur Last gelegt wird, das Urteil. Am Freitag sagte die letzte Zeugin aus – die Hotelierin, in deren Betrieb sich laut Anklage ein Teil der Straftat zugetragen haben soll.
Unwetter: „Bayesian“ kann noch nicht geborgen werden
Die Bergung der vor Sizilien untergegangenen Luxusjacht „Bayesian“ ist verschoben worden. Die hoch komplizierte Aktion, das fast 500 Tonnen schwere Schiff vor dem kleinen Hafen Porticello an die Oberfläche zu ziehen, soll nun am Sonntag kommender Woche beginnen – eine Woche später als geplant.
Der Ohrring als tödliche Falle?
Die Szenarien, wie Celine Frei Matzohl aus Schlanders getötet wurde, könnten nicht weiter auseinander gehen: Während die Verteidigung belegen will, dass der tatverdächtige Omer Cim im Affekt gehandelt und psychische Probleme habe, pochen Anklage und Nebenkläger darauf, dass der 28-Jährige mit Vorbedacht gehandelt hat. Das Wie führte Rechtsmediziner Dr. Roberto Rondinelli dem Bozner Schwurgericht gestern mit einem Puppenkopf und einem Messer vor.
Kleiner Junge stürzt in Waidbruck von Balkon und stirbt: 4 Personen müssen sich verantworten
4 Personen müssen sich im Zusammenhang mit dem tödlichen Balkonsturz eines 14 Monate alten Buben am 23. April 2021 in Waidbruck in einem Hauptverfahren verantworten. Das verfügte gestern Vorverhandlungsrichter Ivan Perathoner. Die Anklage: Verdacht auf fahrlässige Tötung.
Strafe gegen Direktorin der Goethe-Schule: Das ist die Meinung unserer Leser
Der Vorschlag der Direktorin der Bozner Goethe-Schule, eine 1. Klasse mit Kindern ohne Deutschkenntnissen einzurichten, sorgte für großes Aufsehen. Nach dem Veto des Landes leitete Schulamtsleiterin Sigrun Falkensteiner nun ein Disziplinarverfahren gegen die Direktorin ein. Diese Entscheidung sorgte auch bei den STOL-Lesern für viel Zündstoff, die ihre Meinungen dazu der STOL-Redaktion mitteilten.
Neuer Sanitätsdirektor – Diese Namen kursieren
Am 30. September verfällt der Auftrag von Sanitätsdirektor Dr. Josef Widmann. Für die Besetzung des prestigereichen Postens wurde bereits ein Auswahlverfahren eingeleitet. Ob der alte Sanitätsdirektor allerdings der neue sein wird, ist nicht gesetzt, denn gleich mehrere Mediziner sollen an der Stelle interessiert sein.
JWA im Kreuzfeuer der Kritik: Wiederbetätigung steht im Raum
Die Einleitung eines gerichtlichen Verfahrens wegen Wiederbetätigung gegen den Landtagsabgeordneten Jürgen Wirth Anderlan (JWA) fordert die Interessengemeinschaft österreichischer Autorinnen und Autoren. Wirth Anderlan hatte auf einer FPÖ-Veranstaltung in Wien für die Verantwortlichen der Corona-Maßnahmen verlangt, dass für sie Handschellen klicken und sie in den Steinbruch gehörten.
„Verfahren ist um 30 Prozent und mehr teurer geworden“
Von Sorgerechtsstreitigkeiten über Erbschaftsangelegenheiten bis hin zu Konflikten am Arbeitsplatz: „Mediationen wollen den Menschen helfen, eine Lösung für ihr Problem zu finden“, sagt Rechtsanwalt Thomas Pichler. Im November 2023 sind aber die Preise für die Verfahren, die eigentlich die Gerichte entlasten sollten, kräftig erhöht worden.
Falscher „Amazon-Manager“ bringt Südtiroler Luxushotel um 6500 Euro
Wegen betrügerischer Zahlungsunfähigkeit soll sich ein Mann aus Süditalien vor dem Bozner Landesgericht verantworten. Ihm wird zur Last gelegt, in einem Südtiroler 5-Sterne-Hotel gewohnt und dort 6500 Euro schuldig geblieben zu sein. Obwohl gegen den Mann bereits 19 Anzeigen wegen ähnlicher Vergehen vorliegen, ist keine Sicherungsmaßnahme möglich.
Alexander Gruber muss vors Schwurgericht
Alexander Grubers Hoffnung auf ein verkürztes Verfahren ist geplatzt. U-Richterin Elsa Vesco hat gestern verfügt, dass sich der 55-Jährige, dem Körperverletzung mit Todesfolge an Sigrid Gröber (39) zur Last gelegt wird, ab 26. Jänner vor dem Bozner Schwurgericht verantworten muss.
69 Kilo Koks: Keine Strafe in Bozen, dafür in Deutschland
Das Verfahren gegen einen 43-Jährigen, der 2020 an der Autobahnmautstelle Sterzing mit 69 Kilo Kokain erwischt worden war, wurde eingestellt. In Deutschland geriet der Mann nun aber wegen eines anderen Drogenvergehens ins Netz der Ermittler.
Gutachter zum Unglück in Luttach: Lechner 2 bis 4 Sekunden total blind
Für Rechtsmediziner Dr. Roberto Rondinelli hatten die Fernlichter des Busses, aus dem die Urlauber gestiegen sind, einen größeren Einfluss auf das Unfallgeschehen als der Alkoholgehalt im Blut von Stefan Lechner. „Der Lenker war 2 bis 4 Sekunden total blind“, erklärte der Parteiengutachter gestern beim verkürzten Verfahren vor Richter Ivan Perathoner.
Mehr laden

